Almanya'da Türkiye menşeli Dubai çikolatasına yasak geldi: Mahkeme tüketiciyi yanıltmayı önledi

Köln Eyalet Mahkemesi, Aldi Süd'ün Alyan markasına ait "Dubai Çikolatası" adlı ürünü satmasını yasakladı. Kararın gerekçesi olarak, ürünün "Dubai Handmade Chocolate" şeklindeki ifadesinin tüketicide çikolatanın Dubai'de üretildiği algısını oluşturması ve bu nedenle coğrafi köken konusunda yanıltıcı bulunması gösterildi. Mahkeme, özellikle ürün fiyatının yanında yer alan "uluslararası deniz taşımacılığı nedeniyle geçici tedarik sorunu" uyarısının, çikolatanın ithal bir ürün olduğu algısını güçlendirdiğini belirtti.

Ambalajın arka yüzünde yer alan "Menşei: Türkiye" ifadesinin ise bu yanlış anlamayı ortadan kaldırmak için yeterli olmadığına dikkat çeken mahkeme, ürünün İngilizce ifadelerle pazarlanmasının da bu algıyı desteklediğini vurguladı. Mahkeme, ürün açıklamalarında kullanılan dilin, çikolatanın Almanya'da üretilmediği algısını pekiştirdiğini ifade etti. Sektör medyasına göre, Köln Eyalet Mahkemesi daha önce iki başka firmanın da "Dubai Çikolatası" adıyla ürün satışını yasaklamıştı. Bu firmaların ürünlerinin de Dubai'den gelmediği tespit edilmişti. Karar, tüketicinin coğrafi menşei konusunda yanıltılmasını engellemeye yönelik önemli bir adım olarak değerlendiriliyor.

Türkiye'de ise benzer şekilde tüketiyici yanıltıcı olarak ambalajındaki "Belgium 1926" ifadeleriyle satışa sunulan Godiva çikolataları ise Belçika'da değil, Silivri tesislerinde üretilerek satışa sunuluyor. Gıda Dedektifi'nin geçmişte yaptığı yayınlar kapsamında dikkat çektiği husus, Yıldız Holding'in tarafımızı mahkemeye vermesi sonrasında yaptığımız savunma ve ardından bilirkişi raporuyla tescillenmişti. Bilirkişi raporunda Belgium 1926 yani Belçika 1926 ifadesiyle satılan ürünlerin ambalajının arkasında yasal olarak Menşei: Türkiye ifadesiyle beyan yapmasına rağmen tüketiciyi aldatıcı nitelikte olduğuna hükmedilmişti. Fakat söz konusu ürünlerin satışı devam ediyor ve firma Türkiye'de ürettiği ürünleri Belçika'da üretmiş gibi slogan kullanarak bu yönde algı yapmayı sürdürüyor.